Não é segredo que existem diversas trilogias e quadrilogias de romances com o drow Drizzt e, com elas, algumas ordens de leitura possíveis. Muito antes de Star Wars popularizar o conceito de prequel, o escritor R. A. Salvatore fazia isso com esses romances incríveis e, principalmente, com esse personagem instigante.
Hoje vamos entender como o mais famoso personagem de Dungeons & Dragons foi de coadjuvante para protagonista na mesma velocidade de um golpe rápido de cimitarra! (mais…)
A Lenda de Drizzt volta à programação normal! Quando a Jambô começou a lançar os livros do elfo negro mais querido da fantasia, decidiu começar pelos títulos inéditos no Brasil. Mas a Trilogia do Vale do Vento Gélido foi tão pedida, que após o lançamento do Vol. 7 — Legado, voltamos um pouco no tempo para atender aos pedidos. Agora, com todos os livros do 1 ao 6 devidamente lançados, retomamos os títulos inéditos da série de R.A. Salvatore com o lançamento de A Lenda de Drizzt Vol. 8 — Noite Sem Estrelas.
A tradução do volume mais uma vez ficou a cargo de Carine Ribeiro. Este volume é o segundo da Tetralogia do Legado do Drow, começada com o Vol. 7. Em Noite Sem Estrelas, Drizzt decide retornar para o mundo obscuro de onde saiu para tentar impedir um novo ataque do seu povo, os cruéis drows, ao Salão Mitral, que havia recuperado com seus amigos, o bárbaro Wulfgar, o anão Regis, a humana Cattibrie, e o anão Bruenor na Trilogia do Vale do Vento Gélido. Acompanhe o reencontro de Drizzt com suas nefastas raízes e a importante lição de vida aprendida nesta difícil missão.
Mais uma vez, a tradução ficou a cargo de Carine Ribeiro.
A resposta óbvia seria “pelo começo”, mas a verdade é que todos os arcos narrativos de A Lenda de Drizzt podem ser lidos de forma independente. Assim como Star Wars, a série “começou pelo meio”, com a Trilogia do Vale do Vento Gélido. Em seguida, Salvatore escreveu a Trilogia do Elfo Negro para contar a origem de Drizzt, personagem que veio a se tornar o mais popular da série (e talvez de todo o universo de D&D), e depois disso, os livros seguintes são posteriores às histórias do Vale do Vento Gélido, com o drow na posição de protagonista.
Se quiser seguir a ordem da cronologia da narrativa, o melhor é começar pelo livro 1, Pátria, e seguir a numeração dos volumes a partir daí. Caso você prefira seguir a leitura pela cronologia em que os romances foram escritos, o primeiro livro da série foi o livro 4, O Fragmento de Cristal.
Por outro lado, em termos de estrutura de história, Pátria, O Fragmento de Cristal e Legado são começos. Caso você seja daquelas pessoas que preferem comprar trilogias completas, a Trilogia do Elfo Negro (volumes 1, 2 e 3) e a Trilogia do Vale do Vento Gélido (volumes 4, 5 e 6) já estão concluídas.
Vol. 4 — O Fragmento de Cristal
Vol. 9 — Cerco da Trevas (em tradução)
Vol. 10 — Caminho para o Alvorecer (previsto para o 1º semestre de 2023)
Vocês pediram. Vocês cobraram. Vocês fizeram vaquinha e pagaram um carro de som para ficar na frente da editora cantando uma paródia da música tema de Carmen Sandiego que dizia “onde está a Joia do Halfling“. E agora é oficial: o sexto livro de A Lenda de Drizzt está na gráfica e em pré-venda. Como diria a futura mamãe do Tormentino Soarele dei Svaldi Jambaby Minofada Bebê Tormenta, “Êêêêêêêêêê!”
A Joia do Halfling é final da Trilogia do Vale do Vento Gélido, o primeiro arco de histórias escrito por R. A. Salvatore sobre o drow mais famoso de toda a literatura de fantasia no mundo. Ou quase isso, porque na verdade, Drizzt Do’urden surgiu como um personagem secundário. Mas acabou conquistou os leitores de tal forma que acabou se tornando o protagonista da linha, ganhando depois uma história de origem, a Trilogia do Elfo Negro, e dezenas de livros com suas aventuras por Forgotten Realms.
Nós sempre tivemos o plano de lançar tudo o que pudermos de A Lenda de Drizzt, mas nossa intenção inicial era começar pelos títulos inéditos no Brasil. A mais clássica das trilogias da série, que inclui O Fragmento de Cristal, Rios de Prata e A Joia do Halfling já havia sido lançada antes por outra editora e com outra tradução, então decidimos começar pelos títulos que o leitor daqui nunca tinha consegui encontrar.
Mas clássicos são clássicos, né? Muita gente queria reler a Trilogia do Vale do Vento Gélido, e tantos outros queriam começar a sua jornada literária por Forgoten Realms por suas histórias mais famosas, então logo após o lançamento do Volume 7 — Legado, ouvimos os fãs da linha e convocamos Carine Ribeiro para traduzir os títulos. E não se preocupem, ela já está traduzindo o Volume 8!
A resposta óbvia seria “pelo começo”, mas a verdade é que todos os arcos narrativos de A Lenda de Drizzt podem ser lidos de forma independente. Se quiser seguir a ordem da cronologia da narrativa, o melhor é começar pelo livro 1, Pátria, e seguir a numeração dos volumes a partir daí. Por outro lado, em termos de estrutura de história, Pátria, O Fragmento de Cristal e Legado são começos. Caso você seja daquelas pessoas que preferem comprar trilogias completas, a Trilogia do Elfo Negro (volumes 1, 2 e 3) e a Trilogia do Vale do Vento Gélido (volumes 4, 5 e 6) já estão concluídas.
Vol. 4 — O Fragmento de Cristal
Vol. 8 — Starless Night (em processo de tradução)
Não que seja novidade para alguém, mas em 8 de março comemoramos o Dia Internacional da Mulher, uma data usada como marco no mundo para as lutas das mulheres em busca de um mundo mais igualitário. Aqui no blog tivemos diversos posts dedicados às mulheres da casa, e decidimos compilar todos aqui para que vocês possam encontrar o conteúdo de forma mais prática.
Além disso, a Jambô vai marcar presença neste dia oferecendo um cupom de 20% de desconto em todas as obras criadas ou protagonizadas por mulheres disponíveis em nossa loja! Para participar, basta usar o cupom GRLPWR na hora de fazer a compra dos livros que estão participando da promoção até o dia 12 de março.
Aproveitando o grande sucesso de WandaVision, série protagonizada pela poderosa Wanda Maximoff, a Feiticeira Escarlate do universo da Marvel, Elisa Guimarães fez fichas dos protagonistas da série usando as regras do RPG Mutantes & Malfeitores, já aplicando alguns poderes exclusivos do suplemento futuro Arquivos de Poder, que também está sendo traduzido por Elisa.
A Cantiga dos Pássaros e das Serpentes, o mais novo livro da série Jogos Vorazes, escrito por Suzanne Collins, deixa um pouco de lado o ponto de vista da icônica rebelde Katniss Everdeen para explorar a juventude do vilão Coriolanus Snow. No blog tivemos uma super resenha pela nossa multi-diplomada redatora Tais Turaça Arantes.
Como podemos explorar os males do mundo real a partir da ficção de fantasia? É essa a questão de Waldir L. Santos levanta ao analisar A Deusa no Labirinto, obra da romancista Karen Soarele para o universo de Tormenta que transformou o mundo de Arton para sempre.
E já que o assunto é A Deusa no Labirinto, vocês sabiam que o livro foi finalista no 62º Prêmio Jabuti, o mais importante da literatura brasileira? O livro competiu com outras obras de autores renomados e mostrou mais uma vez que não existe lugar no mundo que não possa se tornar área da Tormenta.
Astral, romance de Marcela Alban para o Selo Odisseias, começou como uma fanfic de Naruto, e Waldir L. Santos falou sobre a importância das criações de fãs para a literatura, e como muitas obras podem partir disso para ganhar vida própria.
Nossa querida tradutora amiga dos elfos, Carine Ribeiro, vem trabalhando na saga de Drizzt Do’urden desde o volume 1, lançado pela Jambô com uma nova tradução. Para facilitar a vida de quem quer se aventurar por Forgotten Realms com o elfo negro mais famoso da literatura, nós montamos este guia.
E falando em Drizzt, você já leu Rios de Prata? O 6º volume da série é também o segundo na famosa Trilogia do Vale do Vento Gélido, que será concluída em breve com o lançamento de A Joia do Halfling, também traduzido por Carine Ribeiro.
Como transformar um fanfic baseado em um anime shonen de ninjas em uma comédia romântica sobre a louca dos signos? A autora de Astral compartilhou 3 curiosidades sobre seu romance com a gente.
Sabia que cada encantamento de Gwen foi cuidadosamente construído com ritmo e métrica de poesia por Karen Soarele? Aqui você encontra curiosidades compartilhadas com a gente pela autora de A Deusa no Labirinto.
Arton é um mundo povoado também por poderosas figuras femininas. No post especial do Dia Internacional da Mulher do ano passado, trouxemos 5 mulheres para falar um pouco sobre suas heroínas preferidas de Tormenta.
Além disso, temos as autoras na equipe do blog da Jambô produzindo conteúdo sobre RPG e literatura:
Camila Gamino, com dicas para jogadores novatos de RPG.
Elisa Guimarães, com dicas para jogadores experientes de RPG.
Marcela Alban, com crônicas vindas diretamente das mesas de jogo.
Taís Turaça Arantes, com resenhas de literatura.
Aqui você encontra todos os materiais do nosso catálogo escritos, traduzidos ou protagonizados por mulheres! Com o cupom GRLPWR você ganha 20% de desconto nesses livros e quadrinhos até o dia 12/03.
Basicamente, existem duas maneiras de ler A Lenda de Drizzt: pela ordem cronológica, começando com o Vol. 1 — Pátria, ou começando pelo primeiro volume de qualquer um dos arcos de história.
Entre os títulos lançados pela Jambô, isso quer dizer que você também pode começar pelo Vol. 4 — O Fragmento de Cristal, ou pelo Vol. 7 — Legado. Isso acontece porque Drizzt é um personagem que nasceu como coadjuvante, mas que ficou tão famoso que virou protagonista das próprias narrativas.
As primeiras aventuras publicadas, em que Drizzt é um personagem secundário, são parte da Trilogia do Vale do Vento Gélido e começam com O Fragmento de Cristal. Depois, R.A. Salvatore escreveu a Trilogia do Elfo Negro, o primeiro livro na cronologia da série.
Em outras palavras, os primeiros livros na ordem de escrita são os volumes 4, 5 e 6, enquanto os volumes 1, 2 e 3 são os primeiros na ordem da história do Drizzt.
Outra dúvida que pode surgir é sobre a ordem de lançamento dos livros. Antes da Jambô assumir a publicação da série, a Trilogia do Vale do Vento Gélido já tinha sido lançada no Brasil. Por isso, decidimos publicar os livros ainda inéditos no país, e lançamos o Vol. 7 — Legado.
Mas a Trilogia do Vale do Vento Gélido é muito querida, e vocês pediram muito por ela! Então nós atendemos e mudamos os planos, publicando O Fragmento de Cristal no final de 2019! E é por isso que lançamos o volume 4 depois do volume 7. Resumindo:
TRILOGIA DO ELFO NEGRO
TRILOGIA DO VALE DO VENTO GÉLIDO
E então, qual é a sua ordem de leitura de preferência?
Você pode conferir a série A Lenda de Drizzt no nosso site!
Compras físicas acima de R$ 200 ganham uma ecobag surpresa até 17 de agosto!
Temos uma novidade muito aguardada, pessoal! A Lenda de Drizzt Vol. 5 — Rios de Prata, de R. A. Salvatore, é o nosso mais novo lançamento na série de romances de RPG Dungeons & Dragons. A nova tradução é de Carine Ribeiro e a edição possui um novo projeto gráfico, que segue a mesma linha dos outros cinco romances da série que já lançamos.
Em Rios de Prata, Drizzt se depara com hostilidade e preconceito por ser um drow, ou elfo negro, e isso faz ele se perguntar se deve seguir suas aventuras na superfície ou retornar para as tenebrosas origens de seu povo subterrâneo em Menzoberranzan. Enquanto isso, o bárbaro Wulfgar começa a superar a aversão de sua tribo à magia e o halfling Regis foge de um assassino que leva destruição por onde passa. Eles estão em uma jornada com o anão Bruenor, que busca realizar seu sonho de reclamar o Salão de Mitral, lugar em que nasceu e onde correm os rios do título.
A Lenda de Drizzt é um clássico da literatura de fantasia, que ao longo de mais de trinta volumes recebeu diversos prêmios e e ficou várias vezes entre os mais vendidos do New York Times! A série é formada por diversos arcos menores, que geralmente duram entre três e quatro livros, e cada um deles pode ser lido de forma independente. Por isso, é bom ter em mente que apesar de Rios de Prata ser o quinto volume da série, é o segundo da Trilogia do Vale do Vento Gélido e continuação de O Fragmento de Cristal, que lançamos ano passado, conhecido na tradução anterior para o português como A Estilha de Cristal.
A série gira em torno de Drizzt Do’Urden, um drow que renega a crueldade de sua cultura e por isso deixa seu povo. Ele surgiu como um personagem secundário em O Fragmento de Cristal, que foi o primeiro livro escrito para a série, mas se tornou tão popular que virou protagonista e ganhou a Trilogia do Elfo Negro, com os três primeiros volumes, para contar sua origem.
Você encontra A Trilogia do Elfo Negro, com os volumes Pátria, Exílio e Refúgio, inteira aqui no site da Jambô em formatos físico e digital! A ideia original era começar a lançar A Lenda de Drizzt pelos títulos inéditos no Brasil , e Legado, o sétimo volume da série, foi mesmo publicado. Mas a Trilogia do Vale do Vento Gélido é um clássico, e o leitores pediram tanto pelo relançamento, que mudamos a ordem de lançamentos para agradar vocês! 😀
Logo abaixo, vocês podem dar uma olhada em como A Lenda de Drizzt Vol. 5 — Rios de Prata ficou!
Autor: R. A. Salvatore.
Tradutor: Carine Ribeiro.
Formato: 15,5 x 23 cm, 352 páginas, brochura.
Vol. 4 — O Fragmento de Cristal
Vol. 5 — Rios de Prata (LANÇAMENTO)
Vol. 6 — A Joia do Halfling (em processo de tradução)
Agora os romances de Dungeons & Dragons estão disponíveis em versão digital! Devido à pandemia do coronavírus, conseguimos permissão para lançar os livros nesse formato, pela primeira vez no Brasil. Teremos um novo romance de D&D por semana! Fique em casa, leia em casa.
PÁTRIA é o primeiro título da série A Lenda de Drizzt, e também o primeiro a ser convertido para e-book. Já está disponível no site da Jambô! Inclusive, o livro está com desconto especial de lançamento, aproveite!
Escolha a sua versão favorita e boa diversão!